|
- - تر رياست لاندي، تر مشرۍ لاندي
- - پلانی شی موجود دﺉ يا پلانی څيز شتون لري
- - د دې مسډلې پر سر يا د دې پر سر
- - پر لاره اچولئ يا پر لاره اچولي دي
- - ژوند له لاسه ورکول
- - پلانی پرکرښه دﺉ يا پلانی مضمون پر ليکه سو
- - جګ پوړي يا لوړ پوړي چارواکي
- - دننه دننه يا دننه
- - پلانی . . . پاته سوی دﺉ
- - تر سره سوی دﺉ
- - سرته رسولئ يا پای ته رسولئ دﺉ
- - پلانی جنايتکار ده، پلانی قاتل ده
- - دوه ورځي، دوه مياشتي، دوه ښځي، دوه رمې، دوه ورځپاڼي . . .
- - احمد زموږ خپلوان دﺉ، موږ غريبانان يو، ډېر خلق راغلئ دﺉ، په دې کتابتون کي ډېر ښکلي کتابونه شته دﺉ
- - تر غور لاندي نيول، تر بحث لاندي نيول، تر محاکمې لاندي نيول، تر ازمايښت يا ازمويني لاندي نيول
- - تر پوښښ لاندي راغلئ دﺉ
- - له پلاني څخه ملاتړ کوو ، له پلاني څخه ننګه کوو يا له پلاني سره ملاتړ/ دفاع کوو
- - تر معالجې يا درملني لاندي دﺉ
- - نوموړی
- - خاورو ته سپارل، بخاک سپردن
- - ټاکل او غوره کول
- - خلګ يې له ځانه سره وړي دي
- - رول لوبوي : يعني څه؟ د ا د کوم ځای پښتو ده ؟
- - نقش پر غاړه لري . دا څنګه پښتو ده ؟
- - رياست يې پر غاړه ړ . څنګه ؟
- - تماس ونيسو. يعني څه ؟ او که يې طرف ښځه وي نو . . .
- - يو لړ خبري، يو لړ معلومات، يو لړ مکتوبونه، يو لړ هر څه
- - د ورځي له پلوه، د شپې له پلوه . دا هم د ترجمې ناوړه اثر دﺉ ( از طرف صبح يا از طرف شب ) .
- - تر څو چي
- - له امله او لامل
- - پاملرنه
- - دپاره/ لپاره
- - منل
- - په ملي يا نړيواله کچه/ ګچه
- - يو شمېر
- - لاس ته راوړنه، لاس ته راوړني
- - تشريف راوړل
- - له دې څخه بحث کوو، له دې موضوع څخه خبري کوو
- - نه راځي
- ماخذونه
|
