په امستردام کي د افغانانو د مسجد خبرتيا

بسم الله الرحمن الرحيم
 إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللّهِ مَنْ آمَنَ بِاللّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَأَقَامَ الصَّلاَةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلاَّ اللّهَ فَعَسَى أُوْلَـئِكَ أَن يَكُونُواْ مِنَ الْمُهْتَدِينَ
ژباړه:
هغه کسان مسجدونه ابادوي چي پر خدای او د قيامت پر ورځ يې باور وي ، لمونځ کوي ، زکات ورکوي او بېله خدایه د بل چا څخه نه وي بېرېدلی ، نو هيله ده چي دوی به ښوونه ترلاسه کړې وي .
ترجمه:
مساجد خدا را تنها كسى آباد مى‏كند كه به خدا و روز واپسين ايمان آورده و نماز برپا داشته و زكات داده و جز از خدا نترسيده است، پس اميد است كه اينان از هدايت يافتگان باشند 
 
د افغانانو د مسجد خبرتيا:
په امستردام کي د افغاني اسلامي او کلتوري ټولني لخوا د افغانانو د ديني او کلتوري ارزښتونو د پر ځای کولو او د تنکيو ځوانانو د سالمي روزني لپاره د مسجد د پرانستلو تکل کړﺉ دی .
له ټولو مسلمانو خويندو او وروڼو څخه په ډير درناوي هيله کوو چي د خپل ديني او ايماني مسوليت او افغاني احساس له مخي ددې بنسټ په جوړولو کي مادي او معنوي مرسته وکړﺉ .
اطلاعيه مسجد افغانها:
مسجد جامع امام ابو حنیفه ( رح ) انشاالله در شهری امستردم نورد بخاطری حل مشکلات و مسایل اسلامی و اجتماعی همه افغانهای ګرامی مقیم هالند احیا مګردد.
بنابراين ازهموطنان مومن خویش تقاضا داريم از باب سابقوا بالخيرات جهت ساخت و تكميل مسجد ياد شده كمك نمايند و اجری دارین را در این عمل شایسته و پر برکت از خویش سازند.
با احترام اداره مسجد امام ابو حنیفه (رح)
بخش نشرات و تبلیغات
Giro: 6036040
t.n.v.
Afghaanse Islamitische Culturele vereniging in Amsterdam
 
Meer informatie:
E mail: sidiqi_nm@yahoo.com
           a.qyunise@hotmail.com
Tel.
Najibullah Sidiqi: 0614339980
Abdul Qaher yunisy: 0626789111
Nasratullah nayebkhil: 0645762036