ژباړه: نجيب زاخېلوال
خپلو ښځو ته ريښتني اوسئ.
خپله مينه یوازې هغوۍ ته ورکړئ.
همېشه دخپلو ښځو سره خوشاله اوسئ.
اوټول خوندونه دهغه جلۍ سره ولټوئ دکومې سره چې تاسې واده کوئ.
هغې ته اجازه ورکړئ، چې تاسې خوشاله کړي.
هغې ته اجازه ورکړئ، چې تاسې په خپله مینه کې روانغاړي٠
دبل سړي دښځې شونډې به له شاتو خوږې وي،
او دهغې م وچو (Kissing) به د زیتونو له غوړو نرمه وي.
مګرداهرڅه هغه وخت ختميږي، کله چې هغه تاسې ته دکېنې او درد څخه پ ته نور هېڅ پرېنږدي٠
که چېرې تاسې يو ريښتنې او ښه ښځه پيداکړئ، دهغې بيه دټولو قيمتي جواهرو او شيانو پو ته ده.
تاسې بايد په خپلو ښځو باور وکړئ، نو بيا تاسې کولی شۍ هغه د خپلو اړتياو په اړه راضي کړئ.
اونه دا چې هغه به ستاسې دکړنو مانع نشي، سربېره به تاسې سره د ژوند په ټولو برخو کې مرسته وکړي .
د insight from the of proverbs څخه.