استاد انجینر نورالله خان اØÙ…دزی
خپله لیکنه د قرآن عظیم الشان په دغه مبارک آیت سره پيلوم: الله تعالی ÙØ±Ù…ایي: ÙŠÙØ±Ùيد٠اللَّه٠بÙÙƒÙÙ…Ù Ø§Ù„Ù’ÙŠÙØ³Ù’رَ وَلَا ÙŠÙØ±Ùيد٠بÙÙƒÙÙ…Ù Ø§Ù„Ù’Ø¹ÙØ³Ù’رَ. البقرة/185.
ژباړه: الله جل جلاله پر ØªØ§Ø³Û Ø§Ø³Ø§Ù†ØªÙŠØ§ راوستل غواړي، سختي راوستل نه غواړي.
دارنګه عبدالله رضي الله عنه وایي Ú†Û Ø±Ø³ÙˆÙ„ الله صلی الله علیه وسلم ÙˆÙØ±Ù…ایل: Ø§ÙØ±Ø§Ø· او غلو کوونکي هلاک شول، دا خبره ÛŒÛ Ø¯Ø±Û Úله ÙˆÚ©Ú“Ù‡ . عَنْ عَبْد٠اللَّه٠قَالَ قَالَ رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّى اللَّه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ Ù‡ÙŽÙ„ÙŽÙƒÙŽ Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØªÙŽÙ†ÙŽØ·Ù‘ÙØ¹Ùونَ قَالَهَا ثَلَاثًا. Ø±ÙŽÙˆÙŽØ§Ù‡Ù Ù…ÙØ³Ù’Ù„ÙÙ…Ù.
التنطع: امام نووي او ÚÛŒÙ†Û Ù†ÙˆØ± Ù…ØØ¯Ø«ÛŒÙ† Ù„ÛŒÚ©Û Ú†ÛØŒ التنطیع په یو شي Ú©Û ØºÙ„Ùˆ او Ø§ÙØ±Ø§Ø· کولو ته وایي او د خبرو پر مهال له شرعي ØØ¯ÙˆØ¯Ùˆ څخه تیري ته وایي. په عربي Ú©Û Ø§Ù„Ù†Ø·Ø¹ د Ø®ÙˆÙ„Û Ø¯ ننه ØªØ´Û Ø§Ùˆ ØÙ„Ù‚ (ستوني آخري برخه) ته وایي خو دلته ÛŒÛ Ù…Ø·Ù„Ø¨ دادی Ú†Û Ú©Ù‡ Ú…ÙˆÚ© په خبرو Ú©Û ØªÚ©Ù„Ù Ú©ÙˆÙŠ یا د خلکو متاثره کولو په نیت له تکل٠سره Ø¯Ø§Ø³Û Ø®Ø¨Ø±Û Ú©ÙˆÙŠ Ù„Ú©Ù‡ ژور ژور غږیږي دارنګه Ø¯Ø§Ø³Û Ù„ØºØ§ØªÙˆÙ†Ù‡ کاروي Ú†Û Ø®Ù„Ú© په تعجب Ú©Û Ø§Ú†ÙˆÙŠ او همدارنګه نور لغاتونه په Ø³ØªÙˆÙ†Ú©Û Ù¾Ù‡ تکل٠سره ادا کوي دغه ته په عربي Ú©Û Ø§Ù„Ù…ØªÙ†Ø·Ø¹ ویل کیږي.
زموږ په پښتنو Ú©Û Ù‡Ù… Ø¯Ø§Ø³Û Ø®Ù„Ú© شته Ú†Û Ù¾Ù‡ ستوني Ú©Û Ø§Ùˆ په Ú‰ÛŒØ±Û Ù…Ø¨Ø§Ù„ØºÛ Ø³Ø±Ù‡ Ø®Ø¨Ø±Û Ú©ÙˆÙŠ ګمان کوي Ú†Û Ø¯ÛŒ د Ø¬Ø±Ú«Û Ø§Ùˆ Ù…Ø±Ú©Û Ø³Ú“ÛŒ دی او هغه کس به ÚØ§Ù†ØªÙ‡ Ù…ØµÙ„Ø Ø§Ùˆ مشر هم وایي ØØªÛŒ Ø¯Ø§Ø³Û Ù‡Ù… وایي Ú†Û Ø²Ù…Ø§ قوم له نورو غوره دی نو دارنګه Ø®Ø¨Ø±Û Ú©ÙˆÙ„ د صØÛŒØ ØØ¯ÛŒØ« خلا٠دي او Ù¾Ø±Û ÙˆØ¹ÛŒØ¯ ÛŒØ¹Ù†Û Ø¯ عذاب ژمنه Ø´ÙˆÛØŒ Ù‡Ú…Ù‡ وکړئ Ú†Û Ù¾Ù‡ ستوني او ØºÙ¼Û ØºÙ¼Û Ø®Ø¨Ø±Û Ù†ÙˆØ±Û ÙˆÙ†Ú©Ú“Ø¦ او خلک په ساده سمو اخلاقو او نرمو خبرو پوه کړئ.
ساده ژوند کول او ساده Ø®Ø¨Ø±Û Ú©ÙˆÙ„ دا له ØµÙØ§ØªÙˆ د رسول کریم صلی الله علیه وسلم څخه دي.
الله تعالی په قرآن کریم Ú©Û Ø®Ù¾Ù„ پیغمبر ته Ø¯Ø§Ø³Û Ø®Ø·Ø§Ø¨ کوي:
Ù‚Ùلْ مَا أَسْأَلÙÙƒÙمْ عَلَيْه٠مÙنْ أَجْر٠وَمَا أَنَا Ù…ÙÙ†ÙŽ Ø§Ù„Ù’Ù…ÙØªÙŽÙƒÙŽÙ„ÙÙ‘ÙÙينَ ﴿٨٦﴾
ووايه ( اى Ù…ØÙ…ده ! دوى ته ) نه غواړم زه له ØªØ§Ø³Û Ù¾Ø¯Û ( قرآن يا تبليغ ) ÚØ§Ù†ØªÙ‡ هيڅ اجر ØŒ اونه يم زه له تكلي٠كوونكيو نه ( په جوړولو د قرآن ÙƒÛ Ù„Ù‡ ÚØ§Ù†Ù‡ ).
یوه ÙˆØ±Ú ÛŒÙˆ کس له رسول کریم صلی الله علیه وسلم سره Ø®Ø¨Ø±Û Ú©ÙˆÙ„ÛŒØŒ دی متوجه شو Ú†Û Ù‡ØºÙ‡ کس په ډار، ÙˆÛŒØ±Û Ø§Ùˆ زړه نا زړه سره Ø®Ø¨Ø±Û Ú©ÙˆÙŠØŒ لهذا ÙˆÛŒÛ ÙØ±Ù…ایل: ÙˆÙ„Û Ú‰Ø§Ø±ÛŒÚ–ÛØŸ زه د Ù‡ØºÛ ÚšÚÛ ÚÙˆÛŒ یم Ú†Û ÙˆÚ†Ù‡ غوښه خوري.
ÚÛŒÙ†Û Ø®Ù„Ú© Ù‡Ú…Ù‡ کوي Ú†Û Ø¯ خبرو پر مهال Ø³Ø®ØªÛ Ø®Ø¨Ø±Û ÙˆÚ©Ú“ÙŠ د خپلو خبرو په جریان Ú©Û Ø¹Ø§Ø¯ÙŠ غږ او ØØ§Ù„ت څخه پورته او ښکته Ø®Ø¨Ø±Û Ú©ÙˆÙŠØŒ په تکل٠سره Ø®Ø¨Ø±Û Ú©ÙˆÙŠØŒ خو الله تعالی دا عمل نه خوښوي او د هغه رسول صلی الله علیه وسلم دا عمل په سختي سره غندلی. نو ټولو مسلمانانو ته پکار دي Ú†Û Ù¾Ù‡ نرم ØØ§Ù„ت او غږ سره Ø®Ø¨Ø±Û ÙˆÚ©Ú“ÙŠ او هیچاته ستونزه ونه رسوي.
رسول الله صلی الله علیه وسلم ÙØ±Ù…ایي: اسانتیا غوره کړئ سختي مه کوئ، خلکو ته Ø²ÛŒØ±Û ÙˆØ±Ú©Ú“Ø¦ په Ù†ÙØ±Øª Ú©Û ÛŒÛ Ù…Ù‡ اچوئ. عن أنس عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: يسروا ولا تعسروا وبشروا ولا ØªÙ†ÙØ±ÙˆØ§ . صØÙŠØ البخاري، 1/ 38ØŒ نمبر: 69ØŒ او مسلم، 3/ 1358ØŒ نمبر: 1732.
امام عبدالرؤ٠المناوي رØÙ…Ù‡ الله د Ø¯Û ØØ¯ÛŒØ« په شرØÙ‡ Ú©Û ÙˆØ§ÙŠÙŠ: (يسروا ولا تعسروا) ÙŠØ¹Ù†Û Ù‡ØºÙˆÛŒ پوهه کړئ په Ø¯Ø§Ø³Û ØØ§Ù„ت Ú©Û Ú†Û Ù¾Ù‡ ښوونه Ú©Û Ø¨Ù‡ اسانتیا کوئ سختي به نه کوئ، ÛŒØ¹Ù†Û Ù‡ØºÙˆÛŒ په نرمي او اساني سره پوهه کړئ، (وبشروا ولا ØªÙ†ÙØ±ÙˆØ§) ÛŒØ¹Ù†Û Ù¾Ù‡ هغوی سختي مه کوئ Ø¯Ø§Ø³Û Ø´ÛŒ مه ورته ÙˆÚ“Ø§Ù†Ø¯Û Ú©ÙˆØ¦ Ú†Û Ø¯ هغوی د Ù†ÙØ±Øª سبب وګرÚÙŠ او بیا هغه خبره نه درسره مني. Ùيض القدير، 4/ 328.
Ù„Ú©Ù‡ Ú…Ù†Ú«Ù‡ مو Ú†Û Ø°Ú©Ø± Ú©Ú“Ù„ØŒ هر وخت اسانتیا باید غوره Ú©Ú“Ùˆ او سختي ونکړو،خلکو ته Ø²ÛŒØ±Û ÙˆØ±Ú©Ú“Ùˆ او په سختي Ú©Û ÛŒÛ Ù†Ù‡ اچوو دا به زموږ د دنیا او آخرت په ګټه وي.